MAPUCHE
MEDICINE
NGUILLIÚ
- Piñón,
a typical tree seed of Patagonia
By
Pilar Cimato
I would like share with you a little
story about the most nutritive seeds with medicinal
properties too. The Piñón is the most
typical tree seed of the northewest region of Patagonia,
the Araucaria araucana or Pehuén. The story
begins like this...
"Before the huinca comes to those
places, there was a very cold winter. There was not
more food, the people died. The pudú, the choique,
the luan had disappeared. Nobody knew where they had
gone.
The coná (young people), went to look for animals
to hunt, but most of them, never came back. So, the
Lonkos (mapuche chiefs), decided to have a meeting,
and call for help to others communities, but it was
not enough.
One day the coná came back and carried nguilliú.
He said that when he was at the Cordillera (Andean
mountain range), he met with an old man. The coná
told him what has been happening with his people.
The old man asked him why they ate with Araucaria
´s seeds, that it the true food that Nguenechén
has sent for us. After that the coná did not
see anymore the old man.
Everybody met to listen the story, someone said that
it was Nguenechén (mapuche god) messenger.
They looked for every seeds, recollected and ate them.
Since then, when the Nguillatún is celebrated,
the Rehue is set on the Pehuén and everybody
drink chafi."
The Pehuén (Araucaria araucana), an always
green tree, is 30 mts high. It is the country's second
most long-lived tree, after the alerce (larch). Some
of them live to be a thousand years old.
The young tree develops a pyramidal form and the mature
one a short umbrella-shaped. The smooth bark is greyish-brown
in colour and can be up to 8 cm thick. The horizontal
branches emerge from the trunk in whorls of 3
8 and the tree is covered in scale-like leaves all
year round. These trees are mainly dioecious; different
trees bear flowers of different sexes. The large cones
develop in the upper branches and bright orange-brown
seeds are released.
The mapuche people cook the seeds in
various ways or ferment them for a drink. Then with
raw seeds, they prepare a bread, calls canuto
. Its nutritional power is very high.
About its medicine properties, the pehuén resin
is utilized for ulcer and lumbago. Even though is
utilized like poultice to heal wounds.
Source: Pilar Cimato. Professor of
Biological Sciences specialized in environmental health
sciences. Her research background has focused on the
native and exotic plants phytotherapy. Contact to:
pilarc31@yahoo.com.ar edicinal plants in Chile